Забыли пароль?Регистрация

Корейский археологический съезд (5-6 ноября 2010)

Всё, чем вы хотите поделиться о поездках в Корею

Модератор: brainmort

Корейский археологический съезд (5-6 ноября 2010)

Сообщение saram » Чт ноя 11, 2010 5:09 pm

Моя традиционная ежегодная тема. Однако я был не единственный из востоковедов, и надеюсь, что мой друг дополнит это повествование.

Съезд проходил в Тэджоне в никому неизвестном университете Ханнам. Единственное его преимущество – расположение в центре страны. Видимо поэтому, было большое количество участников.
Как всегда, можно было купить разнообразную литературу. Поразил один массивный сборник, посвященный архитектуре нескольких храмов в КНДР. Книжонка стоит всего лишь… 800 долларов.

Небольшой зал не смог вмести всех желающих послушать доклады, поэтому многие толпились в коридоре и на улице. Стоит отметить, что «столпы» археологи сидели впереди, порой единственные на несколько рядах. А сзади на длинных рядах порой были заполнены наполовину из-за того, что все садились по бокам (в середину пролезать особо не стремились).

Темой этого съезда являлась «Археология переселения (миграции)». В первый день по традиции были общие доклады:

1. Ким Чониль – Концепция миграции в археологии и изменение материальной культуры (в основном, на примере запада).
2. Сон Онсук – Процесс распространения керамики с гребенчатым орнаментом в Корее
3. Ю Бёнмок – распространение в Японии культуры типа Сонгунни (бронза) и ее влияние.
4. Ким Мучун – перемещение из Лолана в общество Самхана.
5. Ли Сончун – изменение материальной культуры Пэкче и миграции населения
6. Хон Посик – Область переселения в Силла и Кая, и власть.

Ну а потом дискуссия…

По правде говоря, я за день прослушал только от силы наверно полтора доклада. Хотя некоторые темы были довольно интересны, но слушать в течение 40 мин на галерке было не совсем просто.
Но самая главная причина – это люди. Я и не думал, что меня знает столько археологов. С многими из них не виделся около года – поэтому за разговорами ушло много времени… еще не говоря про тех, которые не смогли приехать
Кроме того, теплая погода влекла на улицу, смотреть на листопад и 단풍

Вечером был банкет. С каждым годом он становится все дороже. Вход стоил 2 мана – а был обычный буфет. Где, как обычно, быстро разобрали всю еду :))))
В этот раз конферансье был поактивнее. Вызывал сказать приветственное слово даже кое-кому из «японского десанта» археологов.

Мы со Светой сидели, разговаривали и никому не мешали. Но тут нас вызвали на центр, сказали представиться и поднять стакан за корейскую археологию. С какой-то глухоты конферансье я внезапно стал американским представителем…
Официальный банкет окончился… да по-разному….

Следующий день удивил в организаторском просчете корейцев. Программа разделилась на 2 части в разных зданиях: на доклады о памятниках различных эпох
и ряд докладов, посвященных 2 большим темам: могилам в больших сосудах, и археологии периода аннексии Кореи (т.е. японской археологии в Корее).

Утром я пошел послушать про памятники (в основном, из-за моего знакомого, с кем вместе учился, так называемая, моральная поддержка). Просчет был в том, что зал оказался небольшим – поэтому была большая толчея, многие стояли. Кроме того, возникли технические проблемы с проектором – и часть последних докладов пришлось отменить.
После обеда слушал доклады про японскую археологию:

1. Кан Инук – В поисках истоков аннексии (основное внимание на Тории Рюдзо).
2. Чон Инсон – Рассмотрение значения исследования лоланских памятников в период аннексии.
3. Ли Кисон – Рассмотрение порядка исследования древних памятников в период аннексии
4. Чхон Сонхён – статистика результатов работ в период аннексии.

В этот день я прослушал действительно очень много докладов (все друзья поразъехались).
Доклады вообще оставили хорошее впечатление. Многие были посвящены насущным проблемам археологии, попыткам пересмотреть что-то с новых позиций. Но уже к этому времени не многие смогли досидеть, зал был полупустым.

Желающие могут ознакомиться с программой съезда тут http://www.cyworld.com/h2w99s/3410044
Аватара пользователя
saram
 
Сообщения: 140
Зарегистрирован: Вт сен 18, 2007 2:00 am
Откуда: Новосибирск

Сообщение Svetik » Сб ноя 13, 2010 4:05 pm

Для меня эта конференция была первой конференцией такого масштаба в Корее.
К отзыву Максима могу добавить, что в первый день доклады было слушать сложно. и из-за того, что наша делегация опоздала, из-за чего нам пришлось сидеть на последних рядах. и из-за обилия всяческих незнакомых мне ещё терминов. В прочем, мои друзья-корейцы немного успокоили, когда сказали, что им тоже не просто понять, о чём там говорится. Не понравился и сам процесс проведения конференции: сначала доклад минут на 40. причём докладчик читает монотонным голосом текст, напечатанный в сборнике. и он же показывается на большом экране через проектор. Потом выступает оппонент. Дискуссия после всех докладов, в которой участвуют только докладчики и, если не ошибаюсь, оппоненты. Никаких вопросов из зала. Лично у меня возник вопрос: есть ли в таком случае смысл слушать доклады, если можно купить сборник и просто его прочитать?
Во второй день мне доклады понравились больше ( я слушала про погребения в больших сосудах), т.к. на мой взгляд, они были преподнесены более интересно, с множеством наглядного материала. ну и в плане понимания - больше знакомых терминов было=)
А в остальном, так же, как и у нас, конференция - лишний повод встретить старых знакомых и приобрести новых. Лишний раз убедилась, насколько тесен этот мир. Т.к. в процессе знакомства часто выяснялось, что у нас уже есть общие друзья. Во второй день конференции вообще ко мне подошёл японец почтенного возраста, который, как выяснилось, бывал в нашем новосибирском НИИ и знаком с А.П. Деревянко.
Аватара пользователя
Svetik
 
Сообщения: 35
Зарегистрирован: Пн окт 01, 2007 2:00 am
Откуда: Новосибирск, Академгородок

Сообщение alkinsv » Сб ноя 13, 2010 7:16 pm

Вот меня очень радует, что у вас есть возможность окунуться в мир археологов-аборигенов. Да ещё в таком концентрированном виде.
Стиль проведения конференций, конечно, сильно отличается от нашего. И я о своем первом опыте участия в совместной с корейскими товарищами конференции вам рассказывал. Действительно, важную роль играет оппонент. Он назначается организаторами. Как правило, это человек авторитетный в своей области. Но отношение м.б. разным, вплоть до формального. От этого никуда. 40 минутные выступления по заранее напечатанному тексту...ну да конфуцианская страна. Зато есть возможность следить за текстом и использовать это время для изучения научного языка тоже. И наконец, когда вас пригласят принять в подобной конференции, то это не означает, что нельзя будет построить свое выступление иначе, ближе к тому как это происходит у нас. Тем более, что положительные примеры выступлений на прошедшем форуме Svetik тоже отметила. Это так всегда, когда тема близка слушателю.
НГУ уже успел дать вам возможность опыта поднабраться. Это я в т.ч. напоминаю про необходимость оформления итогов 2-й РК ИКК :)
Аватара пользователя
alkinsv
Site Admin
Site Admin
 
Сообщения: 1217
Зарегистрирован: Чт июн 21, 2007 2:00 am
Откуда: Novosibirsk

Сообщение saram » Вс ноя 14, 2010 5:36 pm

Я бы не сказал, что хватит только одной книжки докладов.
Если вопрос оппонента и напечатан, то ответ докладчика - обычно нет :) Поэтому стоит послушать эту часть.
Особенно отмечу, что в этом месяце я помогал организовать небольшую конференцию. Так там дискуссия не на шутку разошлась :) Спорили про жизнь и археологию.

Минус таких общекорейских съездов - это отсутствие иностранцев. В 2008 г. был я и иранка, в 2009 г. увидел затерявшегося американца, в этом году - было побольше. Но все знают, какие японцы разговорчивые :(
Аватара пользователя
saram
 
Сообщения: 140
Зарегистрирован: Вт сен 18, 2007 2:00 am
Откуда: Новосибирск

Сообщение atk9 » Вт ноя 16, 2010 9:43 pm

Жаль, не знал о конференции. Обязательно бы нашел время и посетил столь достойное собрание. Возможно, и для новосибирцев (Максима и Светы) общение оказалось бы полезным.
Ханнамский университет (не столь известный в наших краях) - рядом с моим домом (и Институтом), в 15-20 минутах ходьбы.
Аватара пользователя
atk9
 
Сообщения: 33
Зарегистрирован: Вт сен 25, 2007 2:00 am
Откуда: Toronto, Canada


Вернуться в Впечатления

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron