данный сосуд имеет штамп какой оставляли корейские мастера лапы дракона имеют по четыре пальца а также сосуд неидеальной формы прошу помочь в определении возраста сосуда его предназначении и переводе иероглифов заранее спс

А где собственно надписи на сосуде?

прошу прощения еще плохо ориентируюсь

А как вы определили, что это сосуд изготовлен именно корейскими мастерами?

нашел в журнале описание изделий из дракона и там описано что количество пальцев на лапе дракона зависит от страны :япония,китай и корея совпало с кореей. потом вычитал в инете что штамп ставили корейские мастера и что по нему можно узнать мастера. китаец иероглифы не прочитал сказал что это старая письменность. обозначил только один главный иероглиф обозначающий счастье с его слов. вот еще фото (долго выкладывается)спасибо за внимание

ребята неужели нет никаких версий. на ваш форум были большие надежды. если это поможет-то предположительно изделие принадлежало корейцам проживающим на юге приморья (тазы) но это только версия большая надежда на перевод иероглифов заранее спасибо за слово

шелинашел писал(а):ребята неужели нет никаких версий. на ваш форум были большие надежды. если это поможет-то предположительно изделие принадлежало корейцам проживающим на юге приморья (тазы) но это только версия большая надежда на перевод иероглифов заранее спасибо за слово

В Приморском крае есть специалист, который в этом разбирается. Почему вы к нему не обратитесь?

Владимир пж подскажите где найти этого товарища или как его зовут. спс

Владимир большое вам человеческое спасибо !

шелинашел писал(а):Владимир большое вам человеческое спасибо !

Чем все кончилось? А то вы заинтриговали так)

Замечу, что тазы - это не корейцы.
Об этой этнокультурной группе можно почитать: Сем Ю.А., Сем Л.И. Тазы: этническая история, хозяйство и материальная культура (XIX-XX вв.). - Владивосток: Дальнаука, 2001. - 172 с.